Last updated: 13 November 2026
This page explains what happens to personal data when you visit www.bollarditaly.com or write to us through its contact form, under Articles 13 and 14 of the EU General Data Protection Regulation (GDPR, Regulation (EU) 2016/679).
Data controller
Nautex S.r.l., Via Gian Pietro Talamini, 90 – 00128 Roma (RM), Italy – VAT 12444041003.
E-mail: info@nautex.it
The contact form
What we collect. Your name and e-mail address, and – only if you give them – your company and phone number, together with your message, the language of the page and the date.
Why. Only to reply to you and, if you ask for it, to prepare an offer. Legal basis: steps taken at your request before entering into a contract (Art. 6(1)(b) GDPR). Name, e-mail and message are needed to answer you; without them we cannot.
Where it goes. Your message is sent by e-mail to our inbox and a copy is kept in the website's database, in case the e-mail gets lost. The copy is deleted automatically after 24 months. If a contract follows, the correspondence is kept for the periods required by Italian tax and civil law.
Protection against spam. To block automated spam the form uses a simple sum and counts the attempts from each connection for one hour. Your IP address is never stored: only an irreversible code derived from it, deleted within a day.
The partnership form
The form on the Useful Links & Partnership page is only for partnership and link-exchange proposals. It collects your name, e-mail address, website and message, used only to evaluate your proposal and reply to you (Art. 6(1)(b) GDPR). These proposals are handled for us by Metodyca, the web agency that manages this website, as data processor: the message is sent to info@metodyca.it and a copy is kept in the website's database, deleted automatically after 24 months, like the contact form's.
Other data
The website has no user accounts, no newsletter and no statistics or advertising tools. It does not embed content from other websites (videos, maps, social buttons), and its fonts are served from this website itself.
Technical logs. Like every website, the server that hosts it records the technical data of each request (IP address, date and time, page requested, browser) to deliver the pages, keep the service secure and investigate abuse. The hosting provider, Aruba S.p.A. (Italy), processes these data on our behalf as data processor and keeps them for the time set by its own security procedures.
E-mails and phone calls. If you write to one of our addresses or call us, we use your details and your message in the same way as the contact form, only to reply to you.
Cookies
This website uses only technical cookies, which do not track you and do not require consent (Art. 122 of the Italian Privacy Code):
| Name | Purpose | Duration |
|---|
bisess | Set only on the Contacts and Partnership pages: protects their forms against forged submissions and holds the anti-spam sum. | Until the browser is closed |
lang | Set only if you choose a language with the switcher at the top of the page: remembers it (en, it or de), so the home page opens in that language on your next visit. | 12 months |
You can delete them at any time from your browser settings. No other cookies or similar technologies are used. On your first visit, the home page may open in Italian or German based on the language set in your browser: this uses no cookie. Links to other websites (YouTube, Facebook) take you to those websites, which apply their own privacy and cookie policies.
Recipients and transfers
Your data are not sold or disclosed to third parties. They are processed in the European Union; they may be shared with the hosting and e-mail providers that work for us as data processors, and with authorities where the law requires it.
Your rights
You can ask to access, correct or erase your data, to restrict or object to their processing, and to receive them in a portable format (Articles 15–22 GDPR), by writing to info@nautex.it. You also have the right to lodge a complaint with the Italian supervisory authority, the Garante per la protezione dei dati personali.